Read in English »
 
mla-bulletin-header

CALENDARIO »

1 de mayo
Reunión Patrulla de la Seguridad
8:00am – 8:45am

1 de mayo
Padres Voluntarios
8:30am – 9:30am

3 de mayo
Celebrando Padres Voluntarios
6:00pm – 7:30pm

4 de mayo
Padres Unidos
8:30am – 9:30am

4 de mayo
Equipo de Basura
8:35am – 9:20am

7-11 de mayo
Apreciación de Maestros

9 de mayo
Almuerzo para los Maestros
11:00am – 12:45pm

9 de mayo
Familias de la Diáspora Africana
5:30pm – 7:00pm

10 de mayo
Concilio Escolar
5:30pm – 7:00pm

11 de mayo
Cafe en la Calle 
8:30am – 9:00am

12 de mayo
Día de Servicio Comunitario 
9:00am – 1:00pm

15 de mayo
Limpia de ropa perdida

15 de mayo
Padres Voluntarios
8:30am – 9:30am

18 de mayo
Padres Unidos
8:30am – 9:30am

18 de mayo
Equipo de Basura
8:35am – 9:20am

18 de mayo
Baile de Secundaria
3:00pm – 6:00pm

23 de mayo
EXPO Academico
5:30pm – 7:30pm

25-28 de mayo
No hay clases
Día de los Caídos

29 de mayo
Padres Voluntarios
8:30am – 9:30am

30 de mayo
EXPO Programa después de la escuela
5:30pm – 7:30pm

31 de mayo
Día de vestirse como quiera

1 de junio
Padres Unidos
8:30am – 9:30am

1 de junio
Equipo de Basura
8:35am – 9:20am

2 de junio
"Playdate" para nuevo kinder
10:00am – 12:00pm






Nota sobre las comunicaciones:
Semanalmente - Marquesina
Mensualmente - Boletín de correo electrónico
Mensualmente - Boletín de papel enviado a casa
Mensualmente - Calendario del pasillo (al frente de la oficina)
Continuamente - Calendario (en linea)

Boletín para abril 2018
 

Padres y Voluntarios: Fiesta de apreciación

3 de mayo, 6:00pm - 7:30 pm

Unase a nosotros para celebrar a todos los voluntarios que han ayudado a qué nuestra escuela sea grandiosa. Desde ayudar en la aula, hasta preparar alimentos, los que han ayudado a limpiar y reparar cosas en la escuela, los padres y amigos qué se ofrecen como voluntarios para MLA son increíbles. PTSA proporcionará comida y postres y todos nuestros maestros realizarán bailes tradicionales.

Kimi and Etel
(213) 864-1744
kimiandjanko@gmail.com
 

EQUIPO VERDE - Nuestro Último Diá de Servicio Comunitario

SÁBADO, 12 DE MAYO, 9 AM - 1 PM, ¡Lluvia o brillo!

1) NUESTRO ÚLTIMO DÍA DE SERVICIO COMUNITARIO:

• ¡Todos están invitados! Trae a tus amigos, vecinos, y familiares. Los estudiantes de MLA son particularmente animados a participar en hacer su escuela más hermosa.
• Dos tarjetas de regalo de $20 serán sorteadas. Todos los voluntarios que cometen 2 horas o más de servicio son elegibles para ganar.
• Vamos a hacer jardinería, ordenar y la limpieza - venir preparado para ensuciarse. Traiga sombreros para el sol y botellas de agua. Tenemos protector solar, herramientas y guantes de trabajo.
• Se anima a cada familia a participar en al menos UN día de servicio cada año escolar.
• Muchas gracias a Chiefo quien ha ofrecido a preparar panqueques y café.

2) EQUIPO DE BASURA:

Por favor únase a un equipo de padres que ayudan a recoger la basura en y cerca de campus de la escuela un par de veces al mes. Típicamente hacemos 30-45 minutos, pero cualquier cantidad de tiempo que usted puede ahorrar, ¡incluso 10 minutos, sería la mayoría de la recepción! Las fechas restantes del Equipo de Basura este año son los viernes alternos, comenzando a las 8:35 AM:

• 4 de mayo
• 18 de mayo
• 1 de junio
• 8 de junio (El primer día de vacaciones del verano, pero la escuela estará abierta para aquellos que quieran ayudar.)

Las provisiones de recogimiento de la basura se almacenan en el estante inferior de la armario de la Patrulla de Seguridad (en la cafetería). Estas están siempre disponibles si usted (o usted y un amigo) quiere recoger la basura por su propia cuenta.


3) AYUDANDO DE PROYECTO ESTE VERANO:

Si puede ser voluntario para ayudar este verano con la construcción de nuevos espacios verdes de jardín en nuestro campus, por favor asegúrese de enviarnos su información de contacto. (Las fechas específicas todavía deben ser determinadas.)

Gracias por su participación! Déjenos saber si tiene algunas preguntas.

Kim Walker & Ricardo Cortes, Co-presidentes del Equipo Verde
kimbeloo@gmail.com | 510-827-0138 (Kim)
crunchyconoakland@gmail.com | 831-588-4599‬ (Ricardo, bilingüe)

 

Semana de Agradecimiento de Maestros

¡La semana del aprecio del Maestro es 7 de Mayo-12 de Mayo! Es un momento donde puede mostrar su amor y aprecio trayendo flores de su jardín, una nota de agradecimiento hecha a mano, o cualquier plato casero o merienda para nuestros MAESTROS MLA !!!! Gracias de antemano por todo su amor y participación!!

Si puede ayudar a MLA PTSA y Padres Unidos con un almuerzo de aprecio el miercoles, 9 de mayo, comuníquese con Andrea Spagat.
Se servirá el almuerzo a la 1pm de la tarde para que todos los maestros y personal de apoyo puedan disfrutar de la comida juntos en la sala de maestros en el segundo piso.

Contactar a Andrea para anotar su contribución al almuerzo y que cantidad va a traer. O para anotarse al grupo que preparará la sala de maestros a las 12pm, or al grupo de limpieza a las 2pm.
Llamar or mandar texto en inglés o español.

Andrea Spagat
(415) 612-7474
andrea@storycenter.org
 

Alerta de Concurso de Arte!

Llamando a todos los estudiantes de MLA. Quisieras ganar algo de $ para tu clase? Esta semana el Comité de Salud está pidiendo a todos los estudiantes que diseñen un cartel (en papel tamaño carta) acerca de porque aman tomar agua. Es sabrosa! Te da energía! Ayuda a tu cerebro a aprender! Te mantiene regular! Estamos sedientos sólo de pensarlo!

Por favor piensa cómo ayudar a tu hijo a promover una imagen positiva del cuerpo y no promover discriminacion de peso o alentar/ promover histeria de azúcar. Todos nos beneficiamos con el agua, independientemente de peso o figura. Nosotros apoyamos todos los cuerpos en MLA.

Regrese los carteles en la oficina antes del 11 de mayo. Habrá 6 ganadores y cada ganador de la clase recibirá un certificado de regalo de Target. No podemos esperar para ver qué se te ocurre!

Ms. Holly
(917) 678-9069
holly.welch@ousd.org
 





Expo Academico: 23 de mayo, 5:30pm – 7:30pm
Expo Programa Después de la Escuela: 30 de enero, 5:30pm – 7:30pm
 


Familias de Segundo Grado

Estamos organizando un viaje de campamento grupal este año en el Parque Regional Del Valle (por Livermore) la tarde del viernes 15 de junio hasta la mañana del domingo 17 de junio. Habrá natación, canotaje, juegos, canciones de fogata y más.

¡Todas las familias de segundo grado son bienvenidas! Estamos organizando la comida y proporcionamos el equipo de cocina. Todo lo que tendrá que hacer es contribuir con un plato a una de las comidas y traer una carpa de campar, sacos de dormir y almohadillas para dormir para su familia. Si no tienes equipo de campar, ¡no te preocupes! Podemos encontrar familias con extras o ayudar a organizar alquileres.

El costo por familia es de $10 a $50 en la escala móvil, más el costo de las compras para el plato que usted contribuirá.

El parque Regional Del Valle se encuentra a 1 hora en coche de Oakland. Más información está disponible aquí: http://www.ebparks.org/parks/del_valle

Si está interesado en unirse o tiene alguna pregunta, envíe un correo
electrónico a Trevor a tghouser@gmail.com o Jen Garcia garciajl@berkeley.edu

¡Nos vamos a divertir mucho!

Jen Garcia (mama de Paloma, 2 y Sadie, K)
Trevor Houser (papa de Thea, 2 y Bridger, K)
 

Familias de Kinder

Estamos organizando un viaje de campamento grupal este año en el Parque Regional Del Valle (por Livermore) la tarde del viernes 20 de julio hasta la mañana del domingo 22 de julio. Habrá natación, canotaje, juegos, canciones de fogata y más.

¡Todas las familias de segundo grado son bienvenidas! Estamos organizando la comida y proporcionamos el equipo de cocina. Todo lo que tendrá que hacer es contribuir con un plato a una de las comidas y traer una carpa de campar, sacos de dormir y almohadillas para dormir para su familia. Si no tienes equipo de campar, ¡no te preocupes! Podemos encontrar familias con extras o ayudar a organizar alquileres.

El costo por familia es de $10 a $50 en la escala móvil, más el costo de las compras para el plato que usted contribuirá.

El parque Regional Del Valle se encuentra a 1 hora en coche de Oakland. Más información está disponible aquí: http://www.ebparks.org/parks/del_valle

Si está interesado en unirse o tiene alguna pregunta, envíe un correo
electrónico a Trevor a tghouser@gmail.com o Jen Garcia garciajl@berkeley.edu

¡Nos vamos a divertir mucho!

Jen Garcia (mama de Paloma, 2 y Sadie, K)
Trevor Houser (papa de Thea, 2 y Bridger, K)
bts_sale1_bttm.gif

Leer en Español »
 
mla-bulletin-header

CALENDAR »

May 1
Safety Patrol Meeting
8:00am – 8:45am

May 1
Power Hour
8:30am – 9:30am

May 3
Volunteer Appreciation Party
6:00pm – 7:30pm

May 4
Padres Unidos
8:30am – 9:30am

May 4
Litter Team
8:35am – 9:20am

May 7-11
Teacher Appreciation Week

May 9
Teacher & Staff Lunch
11:00am – 12:45pm

May 9
Families of the African Diaspora
5:30pm – 7:00pm

May 10
SSC
5:30pm – 7:00pm

May 11
Coffee at the Curb
8:30am – 9:00am

May 12
Comunity Service Day
9:00am - 1:00pm

May 15
Lost & Found clearance day

May 15
Power Hour
8:30am – 9:30am

May 18
Padres Unidos
8:30am – 9:30am

May 18
Litter Team
8:35am – 9:20am

May 18
Middle School Dance
3:00pm – 6:00pm

23 de mayo
Academic EXPO
5:30pm – 7:30pm

May 25-28
No school
Memorial Day Weekend

May 29
Power Hour
8:30am – 9:30am

May 30
After School Program EXPO
5:30pm – 7:30pm

May 31
Free Dress Day

June 1
Padres Unidos
8:30am – 9:30am

June 1
Litter Team
8:35am – 9:20am

June 2
New Kinder Playdate
10:00am – 12:00pm




Note about communications:
Updated weekly -  Marquee
Emailed monthly - Email bulletin
Sent home monthly - Paper bulletin
Updated monthly - Hallway calendar (across the office)
Continously- online Calendar

Bulletin for April 2018

Parent and Volunteer Appreciation Party

May 3rd 6:00-7:30pm

Please join us to celebrate all the great volunteers that have helped to make our school great. From helping in the classroom, to making food for events and helping to clean and repair things around school, parents and friends who volunteer for MLA are amazing! PTSA will provide food and desserts and our teachers will perform traditional dances!

Kimi and Etel
(213) 864-1744
kimiandjanko@gmail.com
 

GREEN TEAM - Our Last Community Service Day this Year

SATURDAY, MAY 12, 9 AM - 1 PM, Rain or shine!

1) OUR LAST COMMUNITY SERVICE DAY THIS YEAR:

• All are invited! Bring your friends, neighbors, and relatives. Students are particularly encouraged to participate in beautifying their school.
• Two $20 gift cards will be raffled off. All volunteers who commit 2 or more hours of service are eligible to win.
• We’ll be gardening, organizing and cleaning – come prepared to get dirty. Bring sun hats and water bottles. We have sunscreen, tools and work gloves.
• Every family is encouraged to participate in at least ONE service day each school year.
• Many thanks to Chiefo who has offered to prepare blueberry and chocolate chip pancakes, coffee and juice.

2) LITTER TEAM:

Please join a team of parents who help to pick up litter on and near the school grounds a few times a month. Typically we do 30-45 minutes, but any amount of time you can spare, even 10 minutes, would be most welcome! The remaining Litter Team dates this year are on alternate Fridays, starting at 8:35 AM:

• May 4
• May 18
• June 1
• June 8 (The first day of summer vacay, but school will be open for those who'd like to help.)

Litter collecting supplies are stored on the bottom shelf of the Safety Patrol closet (in the cafeteria). These are always available if you (or you and a friend) want to pick up garbage on your own.

3) BREAKING GROUND THIS SUMMER:

If you can volunteer to help this summer with construction of new green garden spaces on our campus, please be sure to send us your contact info. (The specific dates are still to be determined.)

Thanks for your participation! Let us know if you have any questions.

Kim Walker & Ricardo Cortes, Green Team Co-chairs
kimbeloo@gmail.com | 510-827-0138(Kim)
crunchyconoakland@gmail.com | 831-588-4599‬(Ricardo, bilingüe)
 


Teacher Appreciation Week

Can you help with teacher appreciation lunch May 9th?

Teacher Appreciation week is May 7th -12th. Please feel free to show your love and appreciation by bringing flowers from your garden, a handmade "thank you " note, or any homemade dish or treat for our MLA TEACHERS!!!!

Thank you in advance for all your love and participation!!

If you can help MLA PTSA with an appreciation lunch on Wednesday May 9th, contact Andrea Spagat. Lunch will be at 1:00 so all staff and teachers can enjoy a meal together in the staff lounge on the second floor. Please let her know what you can bring and how many it will feed and/or if you can help set up at 12:00 or clean up at 2:00.

Lunch will be at 1:00 so all staff and teachers can enjoy a meal
together. Andrea is bilingual so all inquiries can go to her! Call or text.


Andrea Spagat
(415) 612-7474
andrea@storycenter.org


Art Contest Alert

Calling all MLA students…want to earn some $ for your classroom? This week the MLA Wellness Committee is asking all students to design a poster (on letter size paper) about why you love drinking water. It’s tasty! It gives you energy! It helps your brain learn! It keeps you regular! We are thirsty just thinking about it!

Please be mindful to help your children promote body positivity and not use water to promote weight discrimination or encourage/promote sugar hysteria. Everyone benefits from water, regardless of weight/shape. We support all bodies at MLA!

Turn signs into the office by May 11th. There will be six winners and each winner’s classroom will win a gift certificate to Target! We can’t wait to see what you come up with!

Ms. Holly
(917) 678-9069
holly.welch@ousd.org








Academic EXPO:  May 23, 5:30pm – 7:30pm
After School Program EXPO: May 30, 5:30pm – 7:30pm

Second Grade Families

We are organizing a group camping trip this year at Del Valle Regional Park Friday afternoon June 15 through Sunday morning June 17. There will be swimming, boating, games, campfire songs and more!

All 2nd grade families are welcome! We are arranging the food and providing the cooking equipment. All you will need to do is contribute a dish to one of the meals and bring a tent, sleeping bags and sleeping pads for your family. If you not have any camping equipment, don’t worry! We can find families with extras or help arrange rentals.

The cost per family is $10-$50 sliding scale, plus the cost of groceries for the dish you will be contributing.

Del Valle Regional Park is a 1 hour drive from Oakland. More information is available here: http://www.ebparks.org/parks/del_valle

If you are interested in joining or have any questions, please email Trevor
at tghouser@gmail.com or Jen Garcia garciajl@berkeley.edu.

We’re going to have a great time!

Jen Garcia (Paloma, 2 and Sadie, K)
Trevor Houser (Thea, 2 and Bridger, K)
 

Kinder Families

We are organizing a group camping trip this year at Del Valle Regional Park Friday afternoon July 20 through Sunday morning July 22. There will be swimming, boating, games, campfire songs and more!

All kinder families are welcome! We are arranging the food and providing the cooking equipment. All you will need to do is contribute a dish to one of the meals and bring a tent, sleeping bags and sleeping pads for your family. If you not have any camping equipment, don’t worry! We can find
families with extras or help arrange rentals.

The cost per family is $10-$50 sliding scale, plus the cost of groceries for the dish you will be contributing.

Del Valle Regional Park is a 1 hour drive from Oakland. More information is available here: http://www.ebparks.org/parks/del_valle

If you are interested in joining or have any questions, please email Trevor
at tghouser@gmail.com or Jen Garcia garciajl@berkeley.edu.

We’re going to have a great time!

Jen Garcia (Mother of Sadie, K and Paloma, 2nd)
Trevor Houser (Father of Bridger, K and Thea, 2nd)

 

More about Saludos this year »

More on TK-3rd and 4th-8th driving instructions »
   


Melrose Leadership Academy


Phone: 510-535-3832
Website: http://melroseleadership.ousd.k12.ca.us
PTSA website:http://mlaptsa.org
MLA Calendar: http://melroseleadership.ousd.k12.ca.us/calendar/
Facebook: https://www.facebook.com/MelroseLeadershipAcademy
OUSD Calendar: https://www.ousd.org/domain/3540
Shop Links:http://www.mlaptsa.org/fundraising-events/shop-and-support/
Give: http://melroseleadership.ousd.k12.ca.us/ptsa/cadafamilia/index.html
 
bts_sale1_bttm.gif




Click to view this email in a browser

If you no longer wish to receive these emails, please reply to this message with "Unsubscribe" in the subject line or simply click on the following link: Unsubscribe

Click here to forward this email to a friend

MLA Parent Teacher Student Association
4730 Fleming Avenue
Oakland, California 94619
US

Read the VerticalResponse marketing policy.

Non-Profits Email Free with VerticalResponse!