Click to view this email in a browser

July 10, 2015 //  10 de julio 2013
IITC_Enews_Banner_700x129 copy
International Action on Climate Change and Advances for the Rights of Indigenous Peoples // Acción internacional sobre el Cambio Climático y los Avances para los Derechos de los Pueblos Indígenas

In this Issue / En esta edición

* Indigenous Peoples and Climate Change // El Cambio Climático y los Pueblos Indígenas

* The United Nations Committee On The Rights Of The Child Finds Violations Of Environmental Health Impacting Indigenous Children In Rio Yaqui Sonora Mexico // El Comité De Los Derechos Del Niño De La Onu Declara Que Violaciones A La Salud Medioambiental Impactan A Niños Y Niñas Indígenas En Rio Yaqui, Sonora, México

* Jose Francisco Cali Tzay Re-elected To The United Nations Committee On The Elimination Of Racial Discrimination // José Francisco Cali Tzay Reelegido Al Comité Para La Eliminación De La Discriminación Racial De Las Naciones Unidas


Events & Training / Eventos y Entrenamiento







Resources / Medios



Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples



EMRIP Resources / EMRIP Medios




INDIGENOUS PEOPLES AND THE UNITED NATIONS POST-2015 SUSTAINAIBLE DEVELOPMENT GOALS // INDIGENOUS PEOPLES AND THE UNITED NATIONS POST-2015 SUSTAINAIBLE DEVELOPMENT GOALS


Note: The next session of the intergovernmental negotiations on the post-2015 development agenda will be held from 20-24 and 27-31 July in Conference Room 1. The programme of work, relevant documentation and a list of side events are available at the Sustainable Development Knowledge Platform at https://sustainabledevelopment.un.org/post2015.

Support our work / Apoyen nuestro trabajo

donate-now-png 4 2

IITC does not receive any state or federal funding for our work. Instead we are supported by the foundation grants and the generous support of private donors, friends and allies. Please consider contributing to support the work of IITC. Whether it be planned giving or a one time donation, any amount helps. IITC is a nonprofit 501(c)3 organizations and all donations are tax-deductible. 
 
For more information on supporting our organization, please contact Andrea Carmen, Executive Director at andrea@treatycouncil.org or (907) 745-4482. You can also donate directly through PayPal

CITI no recibe recurso alguno de los Gobiernos estatales o federales. Dependemos exclusivamente de fundaciones y del apoyo generoso de donantes individuales, amigos y aliados para sustentar nuestro trabajo. Por favor, considere la posibilidad de contribuir económicamente al trabajo de CITI, ya sea mediante un apoyo permanente, o haciendo una donación única. Toda donación, por pequeña que sea, nos ayuda. CITI es una organización sin fines de lucro de acuerdo con el artículo 501, fracción c, inciso 3 del Código Estadounidense. Toda sus donaciones son deducibles de los impuestos en los EE.UU.

Para más información acerca de cómo pueden apoyarnos, por favor comuníquese con nuestra Directora Ejecutiva, Andrea Carmen, al andrea@treatycouncil.org ó (907) 745-4482.

Contact Us / Contáctenos

International Indian Treaty Council 
2940 16th Street, Suite 305 San Francisco, CA 
94103-3664 
P | (415) 641-4482 
F | (415) 641-1298 
info@treatycouncil.org

IITC: Indigenous Peoples and Climate Change

Montreal meeting 2
First North American consultation on Indigenous Peoples and Climate Change organized by IITC and the Assembly of First Nations in Montreal, Canada, July 6, 2015 // Primera consulta norteamericana sobre los Pueblos Indígenas y el Cambio Climático organizada por CITI y la Asamblea de las Primeras Naciones en Montreal, Canadá, 06 de julio 2015.

The 21st Conference of the Parties (COP 21) of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) will take place November 30th to December 11th, 2015 in Paris to finalize a legally-binding international agreement to reduce greenhouse gasses, curb the pace of climate change and define programs to help vulnerable States and Peoples, including Indigenous Peoples, to mitigate and adapt to the impacts. The IITC, as a member of the Global Coordinating Committee for the International Indigenous Peoples Forum on Climate Change, is helping to coordinate engagement by Indigenous Peoples in this process. This includes organizing a series of consultations and disseminating a questionnaire to get input from Indigenous Peoples. It is vital that our voices are heard and our rights and ways of life are protected as we confront the causes and impacts of climate change in our homelands and globally, at COP 21 and beyond. Please visit IITC’s web page to download the questionnaire and receive updates and information about upcoming events. 

Download: North American Questionnaire

Boulder Creek BC Fires July 5 2015 2
Hundreds of forest fires like the one shown above in Boulder Creek British Columbia are among the impacts of Climate change in Canada // Cientos de incendios forestales como se muestra arriba en Boulder Creek Columbia Británica son algunos de los impactos del cambio climático en Canadá

CITI: El Cambio Climático y los Pueblos Indígenas

La 21ª Conferencia de las Partes (COP21) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) se llevará acabo del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2015 en París para finalizar un acuerdo jurídicamente vinculante para reducir los gases de efecto invernadero, contener el paso del cambio climático y definir programas para asistir a Estados y Pueblos vulnerables, entre ellos los Pueblos Indígenas, para la mitigación de los impactos y adaptación a ellos. Como miembro del Comité Global Coordinador para el Foro Internacional de los Pueblos Indígenas sobre el Cambio Climático, el CITI está trabajando en la coordinación de la participación de Pueblos Indígenas en el proceso. Esto incluye la organización de una serie de consultas y la difusión de un cuestionario para obtener aportaciones de los Pueblos Indígenas. Es esencial que se escuchen nuestras voces y que se protejan nuestros derechos y modos de vida al enfrentar las causas y los impactos del cambio climático en nuestras tierras natales y a nivel mundial, durante la COP21 y más allá. Favor de ingresar a la página web del CITI para descargar el cuestionario y recibir actualizaciones e información sobre eventos próximos.


The United Nations Committee on the Rights of the Child Finds Violations of Environmental Health Impacting the Indigenous Children in Rio Yaqui Sonora, Mexico

IMG_0075 3
Francisco "Paco" Villegas Paredes, Aurelia Espinosa Buitimea, 
and Andrea Carmen - IITC delegation // Francisco "Paco" Villegas Paredes, Aurelia Espinosa Buitimea y Andrea Carmen - delegación de CITI

In a history-making finding issued on June 8th, 2015 the United Nations Committee on the Rights of the Child (CRC) responded to violations of the rights of Yaqui children in Sonora caused by the use of highly restricted and banned pesticides presented by the International Indian Treaty Council (IITC) and its affiliates in Mexico. The CRC, the treaty monitoring body for United Nations Convention on the Rights of the Child, reviewed the compliance of Mexico as a State Party to the Convention on May 19 and 20 during its 69th session. 

Read more at the IITC Website: Click Here

El Comité De Los Derechos Del Niño De La Onu Declara Que Violaciones A La Salud Medioambiental Impactan A Niños Y Niñas Indígenas En Rio Yaqui, Sonora, México

En una decisión histórica emitida el 8 de junio de 2015, el Comité de los Derechos del Niño de la ONU (CRC) respondió a violaciones de los derechos de niños y niñas yaquis en Sonora causadas por el uso de pesticidas altamente restringidos o prohibidos tal como lo presentó el Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI) junto con sus afiliados de México. El CRC, órgano de vigilancia de la Convención sobre los Derechos del Niño, examinó el cumplimiento de México como Estado parte a la Convención durante su 69ª sesión del 19 al 20 de mayo.

Ver más en el sitio web CITI: Haga click aqui

Jose Francisco Cali Tzay Re-elected To The United Nations Committee On The Elimination Of Racial Discrimination

Francisco Cali
Jose Francisco Cali Tzay with Rosalina Tuyuc and Andrea Carmen, Tecpan Guatemala June 10th, 2015 Jose Francisco Cali Tzay con Rosalina Tuyuc y Andrea Carmen, Tecpan Guatemala, el 10 de junio de 2015

Jose Francisco Cali Tzay, Maya Caqchikel from Guatemala, was reelected June 25, 2015 at the General Assembly of the State Parties to the International Convention on the Elimination of All forms of Racial Discrimination (ICERD) to a fourth 4-year term as an expert member of the UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD). His reelection, sponsored by Guatemala, passed with a vote of 123 countries.

Read more at the IITC Website: Click Here

José Francisco Cali Tzay Reelegido Al Comité Para La Eliminación De La Discriminación Racial De Las Naciones Unidas

José Francisco Cali Tzay, Maya Caqchikel de Guatemala, fue reelegido el 25 de junio 2015 a un cuarto periodo de 4 años como miembro experto del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) de la Organización de Naciones Unidas (ONU) durante la Asamblea General de los Estados parte a la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. Su reelección, auspiciada por Guatemala, se aprobó por un voto de 123 países.

Ver más en el sitio web CITI: Haga click aqui

Connect online / Comuníquese en línea

Logo_FB LOGO_GooglePlus LOGO_LinkedIn Logo_Twitter Logo_Myspace LOGO_Flickr

The International Indian Treaty Council (IITC) is an organization of Indigenous Peoples from North, Central, South America, the Caribbean and the Pacific working for the Sovereignty and Self Determination of Indigenous Peoples and the recognition and protection of Indigenous Rights, Treaties, Traditional Cultures and Sacred Lands.

El Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI) es una organización de Pueblos Indígenas del Sur, Centro y Norteamérica, el Caribe y el Pacífico, que trabaja por la soberanía y la libre determinación de los Pueblos Indígenas, así como el reconocimiento y protección de los derechos indígenas, tratados, culturas tradicionales y tierras sagradas.



If you no longer wish to receive these emails, please reply to this message with "Unsubscribe" in the subject line or simply click on the following link: Unsubscribe

Click here to forward this email to a friend

International Indian Treaty Council
2940 16th Street, Suite 305
San Francisco, California 94103-3664
USA

Read the VerticalResponse marketing policy.

Try Email Marketing with VerticalResponse!